本合约于 2026 年 7 月 1 日经修订。「本站」指 SkyTutor 及同系网站。
欢迎阁下登记为 SkyTutor 的导师。请先参阅导师收费说明及本合约的完整内容。以下乃阁下使用本网站及其服务须遵守之条款和规则。按下「我接受」「我同意」或勾选同意,即表示阁下同意接受这些条款和规则之约束。
本站可随时修订合约内容,修订条款会在本网站张贴;新修订条款将于张贴三天后自动生效。因此,阁下应定期检视本站对该等条款所作出之更改。倘于条款更改后阁下仍继续使用本网站或服务,则表示接纳该等更改。
1. SkyTutor 的职责
1.1 不担保家长或学生对导师要求之合理性
SkyTutor 明确声明并没有预先与家长或学生进行面谈或家访,而且家长或学生对导师在道德、学术、修养、教学质素及质量等之合法性、合适性或其他合理性和原则,并不在 SkyTutor 控制范围之内。
1.2 不担保导师人身安全/不担保家长或学生长期使用导师
SkyTutor 明确声明导师的人身安全或其他个人利益得失,亦非 SkyTutor 控制范围之内。SkyTutor 概不接纳或承担有关导师和家长或学生之间之任何法律责任。SkyTutor 概不担保家长或学生长期使用导师;导师如使用此网站服务,须自行评估风险或其他个人利益得失。所有人士必须留意与未届合法年龄人士、提供虚假理由或没有订约行为能力的人士进行交易所涉及的风险。
1.3 不担保家长、学生或导师身份/不担保资料的准确性
SkyTutor 不能亦不会确认每一家长、学生或导师之身份。因此,阁下接受 SkyTutor 所示与家长或学生进行交易时,务须小心防范欺骗行为。SkyTutor 概不就任何用户之任何行为或遗漏负责。SkyTutor 不能控制家长或学生透过本网站所提供之资料;有关保证项目已列于收费说明或服务简介中,该收费说明乃已纳入本合约,并视为构成合约的一部分。因此,SkyTutor 概不担保任何人士透过使用服务所提供之任何资料之准确性。
1.4 免除 SkyTutor 的法律责任
若家长或学生与导师之间出现任何纠纷,或因使用服务而引起任何纠纷,与该等纠纷有关或因而引起的所有责任、索偿、索求、赔偿金(实质或间接),不论属何性质、已知及未知、怀疑与否、已公开及未公开者,SkyTutor 一概毋须负上有关法律责任。
1.5 SkyTutor 的支出
倘 SkyTutor 因应阁下之要求,或阁下所涉及的任何诉讼中作出的指令(不论通过传票或任何具司法管辖权的法院所颁法令,包括遵守任何披露文件之法令或出席法院作证)而引起的所有费用,包括 SkyTutor 寻求法律或其他专业意见或陈述时的支出,一概由阁下负责。(在所有此等情况下,一切费用按实际损失计算。)
2. SkyTutor 的权利
2.1 暂停或终止用户资格的权利
倘发现用户出现以下行为,则 SkyTutor 有权暂停或终止用户资格而毋须支付赔偿:
- 违反本合约所列出之条件及条款;或
- (透过定罪、和解、保险或托管调查或其他方式)而从事与此网站有关之欺骗行为。
2.2 处理由用户提供的资料的权利
SkyTutor 拥有绝对及不受约束之权力,拒绝或删除用户所提供之任何资料,而毋须向任何一方发出通知或作出赔偿。在无损此项权利下,倘导师所提供之任何资料一旦刊登或继续刊登,会导致 SkyTutor 须为第三者负上任何法律责任,或令 SkyTutor 触犯任何有效司法管辖区的任何法律或规则或第三者的权益,则 SkyTutor 有权拒绝或修改任何所提供之资料。
2.3 撤回提供中介服务之权利
SkyTutor 保留撤回或暂停提供中介服务之权利。倘因应阁下之要求或阁下所涉及之法律程序而引致之费用(包括法律或其他专业意见),一概由阁下负责。
2.4 拒绝提供服务之权利
SkyTutor 有权停止提供服务给任何会员,并保留拒绝任何人士申请成为会员或终止任何人士之会员资格而不作任何解释之权利。
2.5 更改有关收费的权利
使用服务中收费列于「导师收费说明」中,而该收费说明乃已纳入本合约,视为构成合约的一部分。SkyTutor 保留随时更改有关收费的权利。所有用户必须于每次使用服务前查核收费表。
2.6 增删本合约的权利
SkyTutor 保留随时增删本合约的一切权利,而不会事先通知会员;会员必须随时翻看本合约资料,以确保清楚最新的会员约束条款。
3. 词汇定义
3.1 SkyTutor — 指由 SkyNet Company 所提供服务之 SkyTutor 网站及同系服务。
3.2 个案确认(confirm)/接受个案 — 指本站职员如在电话对话中表明「个案已经 confirm/确认」,如导师没有提出反对,从电话结束以后的一刻开始,个案已被视为「已确认/已接受」接纳。
3.3 全科 — 指该级别之全级常规科目;小学科目则为「中文、英文、数学、常识、普通话」;中学科目则需按个别学校情况而定;另「功课辅导」即等同全科补习。
3.4 导师/家长/SkyTutor 三方关系 — 指导师与家长之关系为服务合作关系,其间只为独立合作聘约,并不存在雇佣关系;导师与本站亦只存在服务提供者与服务使用者之关系,双方没有任何雇佣关系,服务亦与「职业介绍」完全无关。
3.5 会员合约 — 指本站任何一部分所示指引、指南、内容、条款、说明,均为会员合约之一部分;本站有权依据合约收取费用,成功登记即代表导师同意所有条款。本公司为香港特区政府依法注册公司,网际商业与其他实业皆受到相同法律之约束及保障。
3.6 导师登记 — 指会员导师于本站上进行登记,法律上与实体合约无异。
3.7 欺骗行为 — 指会员导师虚报资料登记/行骗/与学生或家长串联行骗。
3.8 地点、补习时间、级别及性别等资料之保证范围
- 地点:网页内所提供之补习地点资料,并不一定为最后补习地点,保证范围在 25 分钟步行路程之内;
- 时间:补习时间需视乎实际情况调整,并不在保证范围之内;
- 级别:补习级别保证范围为上下一年级之内;
- 性别:因应性别歧视条例所限,性别不会为保证范围之内。
4. 有关补习中介服务之条款
4.1 导师之基本责任
倘阁下作为导师确认接纳 SkyTutor 之个案后,必须尽力依照 SkyTutor 所发出的指示,上课务必准时到达及依时完成,不可在没有家长或学生同意的情况下增减时间。阁下同意授权本站利用「登记资料」作为本站宣传之用;亦同意本站在必要时候局部或全部显示「登记资料」。阁下同意不会使用任何工具、软件或程序干扰本站伺服器的正常运作,更不会故意令本站系统负荷过重。同时,阁下必须妥善保管会员登入名称和密码。阁下不可以传播任何电脑病毒或有破坏性的程式。阁下同意不会追究因本站系统失灵而造成的任何损失。阁下不可利用任何本站服务作出非法或不道德的行为。
4.2 导师提供正确资料之责任
导师如没有提供正确资料,或因没有提供正确资料而导师个案服务被终止,SkyTutor 可以拒绝为其提供服务,亦可以收取所衍生之行政费用。
4.3 导师撤回个案所衍生之责任
在个案已确认后,如导师决定取消向相关家长或学生提供补习,导师绝不能把其家长或学生之资料转交予任何人士。
4.4 导师进行欺骗行为之责任
导师如被证实,或 SkyTutor 认为或发现导师极有可能与家长或学生串联进行任何欺骗行为(包括在导师仍然为家长或学生提供有关服务之时,其任何一方向 SkyTutor 谎报服务经已终止),SkyTutor 会立即终止有关导师的会员资格,并要求有关人士于七天内清缴有关全部费用;即使其后家长或学生决定终止有关服务,导师仍须缴付全数服务费用。SkyTutor 会保留一切刑事及民事追究之权利,并不会容忍任何欺骗行为出现。
5. 不保证及对不法行为之追究
5.1 按「现状」基准提供服务
SkyTutor 按「现状」基准提供此网站服务。除在此合约中清楚列出之事项外,SkyTutor 不会作出任何明确或隐含之保证或条件。SkyTutor 不能保证此网站所设之功能以及所提供之服务将会不受干扰或无误,或问题将获修正,或此网站或其伺服器将无病毒或其他有害元素。
5.2 提供付款机制所属责任
提供予用户之付款机制以及辅助性处理付款设施,乃仅便于用户使用,而 SkyTutor 概不就该等设施提供任何明确或隐含之保证。在任何情况下,SkyTutor 概不就用户因付款渠道设施失灵而蒙受或产生之任何损失、赔偿、成本或开支负上责任。
5.3 其他资料
根据香港特别行政区法例对网上行业/电贸(e-commerce)的规管,网际商业与其他实业皆受到相同法律之约束及保障。因此,导师于网上登记,在法律上与实体合约无异;导师虚报资料登记/行骗/与学生或家长串联行骗,将会被视作犯罪行为。本公司绝不容忍导师此等违法行为;导师登记时的 IP 及日后每一个动作的 IP 亦将被纪录,SkyTutor 亦会在有需要时把曾与导师交谈的内容录音备份,有需要时会以该等资讯举证。
本公司职员与导师间之谈话,其对口头承诺之任何部分,均可视为一个正式协议或合约,并具法律效力;本公司亦可能把部分或全部之对话录音。
阁下必须对「登记资料」负责,而本站只是一个被动的资料收集及传送中介。「登记资料」必须合乎道德,并须保证没有触犯任何法律。若本站认为阁下的「登记资料」会对任何人或机构造成负面影响,本站将保留采取法律行动的权利,并有权停止显示有关资料及永久删除会籍。
6. 收费
6.1 收费
使用服务中收费列于「导师收费」说明中,而该收费说明乃已纳入本合约,并视为构成合约的一部分。SkyTutor 保留随时更改有关收费的权利,而新收费将于指定日期生效(生效日期将为网页刊登经修订收费表后的三天内)。所有用户必须于每次使用服务前查核收费表。
6.2 收费模式
导师须透过银行转账等形式缴交行政费用,请务必保留收条并将之传真、拍摄或扫描留底,并联络 SkyTutor 职员以个案编号进行核实。行政费用计算方式详见「常见问题」。
6.3 特别情况
假如在首两周因任何原因而没有完成应有补习日数,亦会根据原定补习日数为准则收取费用。原定补习日数是首两周内应有之所有堂数;学生或导师因任何理由缺课导致首月上课日数减少(例如公众假期、病假等),本公司将会顺延缴费日期而不会减收费用。
导师与本公司职员电话确认接受补习个案后,因任何事故决定取消补习,手续费为 $300,亦必须于补习首堂开始 48 小时之前致电我们确认取消个案,否则本公司将收取原定之行政费。若家长于首两星期内取消补习,我们会向导师收取首课全数议定学费及其他已上课堂一半学费。如有任何由家长提出之堂数更改或个案取消,必须于 24 小时内以电话联络我们;若未经本公司确认,导师即使已经离职,仍须缴付所有之行政费。
7. 入会资格
年满十五岁或以上、具中四或以上程度学历之自然人,且拥有签订合约的心智和法律能力之人士,以及获其宪章、附例及公司组织章程大纲批准其与 SkyTutor 签订此合约的公司,方可申请成为会员。SkyTutor 保留拒绝任何人士申请成为会员或终止任何人士之会员资格而不作任何解释之权利。不符合上述资格者不得使用服务。
当阁下表示同意及遵守这份合约,即代表阁下能够理解这份合约的内容及有正常的判断力去作出决定。若阁下不同意本公司之守则,请不要登记使用该项服务。本站有权停止提供服务给任何会员。